-
1 складками
ngener. en plis -
2 лежащий складками
creased имя прилагательное:Русско-английский синонимический словарь > лежащий складками
-
3 Рулон со складками
Ндп. Складчатый рулон
Е. Coil with folds
F. Rides dans de rouleau
Источник: ГОСТ 21014-88: Прокат черных металлов. Термины и определения дефектов поверхности оригинал документа
Русско-французский словарь нормативно-технической терминологии > Рулон со складками
-
4 бумажный стаканчик с радиальными складками по корпусу
Engineering: crimped-paper cupУниверсальный русско-английский словарь > бумажный стаканчик с радиальными складками по корпусу
-
5 завёртывание со складками на основании
Engineering: pleat-wrappingУниверсальный русско-английский словарь > завёртывание со складками на основании
-
6 занавес, падающий ровными складками
Makarov: curtain that falls in perfect foldsУниверсальный русско-английский словарь > занавес, падающий ровными складками
-
7 карман со складками
Engineering: bellows pocketУниверсальный русско-английский словарь > карман со складками
-
8 картонная прокладка со складками для заполнения пустот
1) Engineering: clearance pad (в таре)2) Packing: clearance padУниверсальный русско-английский словарь > картонная прокладка со складками для заполнения пустот
-
9 лежащий складками
1) General subject: creasy2) Makarov: creasy (о коже на вымени) -
10 лист со складками
Engineering: pleated sheet -
11 мешок с боковыми складками
Engineering: gusseted bag, gusseted sackУниверсальный русско-английский словарь > мешок с боковыми складками
-
12 мешок с боковыми складками и прямоугольным дном
Engineering: automatic bag, gusseted rectangular-bottom sack, self-opening bagУниверсальный русско-английский словарь > мешок с боковыми складками и прямоугольным дном
-
13 мешок со складками и узким ромбовидным дном
Engineering: block-bottom bagУниверсальный русско-английский словарь > мешок со складками и узким ромбовидным дном
-
14 многообразие со складками
Mathematics: creased manifoldУниверсальный русско-английский словарь > многообразие со складками
-
15 не окаймлённая пыльца с продольными складками
Latin: PlicataУниверсальный русско-английский словарь > не окаймлённая пыльца с продольными складками
-
16 ниспадать (красивыми) складками
General subject: drapeУниверсальный русско-английский словарь > ниспадать (красивыми) складками
-
17 ниспадать изящными складками
Textile: gracefully drape (об одежде, гардинах)Универсальный русско-английский словарь > ниспадать изящными складками
-
18 ниспадать мягкими складками
General subject: rippleУниверсальный русско-английский словарь > ниспадать мягкими складками
-
19 ниспадающая складками драпировка
General subject: flowing draperiesУниверсальный русско-английский словарь > ниспадающая складками драпировка
-
20 обёртывание со складками
Engineering: pleat wrapping (на основании изделия)Универсальный русско-английский словарь > обёртывание со складками
См. также в других словарях:
со складками — прил., кол во синонимов: 3 • борушистый (3) • наплоенный (3) • складчатый (10) … Словарь синонимов
ставший со складками — прил., кол во синонимов: 4 • помявшийся (19) • ставший мятым (6) • ставший негладким … Словарь синонимов
рулон со складками — ГОСТ 21014 88 Рулон со складками English: Coil with folds Français: Rides dans de rouleau Ндп. Складчатый рулон Дефект формы рулона, в котором на отдельных участках витков полосы образовались складки вследствие наличия коробоватости,… … Металлургия. Терминология ГОСТ
Рулон со складками — 9. Рулон со складками Ндп. Складчатый рулон Е. Coil with folds F. Rides dans de rouleau Источник: ГОСТ 21014 88: Прокат черных металлов. Термины и определения дефектов поверхности … Словарь-справочник терминов нормативно-технической документации
ОДЕЖДА — • Vestis, I. Греческая одежда. Греч. О. была двух родов: ε̉νδύματα (нижняя О., вроде рубахи) и ε̉πιβλήματα или περιβλήματα (верхняя О., накидки). К ε̉νδύματα принадлежит χιτών хитон, дорический из шерсти, без рукавов,… … Реальный словарь классических древностей
ДРАПРИ — (франц. draperie). Занавесы со складками на дверях. Словарь иностранных слов, вошедших в состав русского языка. Чудинов А.Н., 1910. ДРАПРИ занавеси со складками. Полный словарь иностранных слов, вошедших в употребление в русском языке. Попов М.,… … Словарь иностранных слов русского языка
занавеси — Гардины и шторы. Рис. 1. Гардины и шторы: а гардины и шторы на карнизе, задрапированные прямыми складками; б гардина у балконной двери, драпируется на петле, укреплённой на карнизе; в гардины и шторы с ламбрекеном; г французская штора, навешенная … Энциклопедия «Жилище»
Фототипия — (от Фото... и греч. týpos – отпечаток, форма) способ безрастровой плоской печати (См. Плоская печать) иллюстраций, основанный на изменении физико химических свойств светочувствительного слоя. Ф. была изобретена в 1855 франц. химиком А.… … Большая советская энциклопедия
Семейство ламинариевые (Laminariaceae) — У представителей этого семейства на вершине ствола расположена одна пластина, реже несколько, на боковых его поверхностях особые пластинки отсутствуют. У многолетних видов пластинка следующего года возникает интеркалярно. Продольные… … Биологическая энциклопедия
Семейство носороговые — Носороги неуклюжие, неловкие животные довольно значительной величины, с очень сильно вытянутой в длину головой, на лицевой части которой возвышаются один или два рога. Шея короткая; покрытое толстой кожей туловище почти совсем или только… … Жизнь животных
Семейство полорогие — (Bovidae)** * * Семейство полорогих, или бычьих самая обширная и разнообразная группа парнокопытных, включает 45 50 современных родов и около 130 видов. Полорогие животные составляют естественную, ясно очерченную группу. Как ни… … Жизнь животных